芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》选曲 Romeo and Juliet Op.75
十月革命使谢尔盖·普罗科菲耶夫离开祖国远走他乡。虽然他在西方取得了巨大成功,却无法抗拒强烈的思乡之情,最终于1936年返回苏联。然而,当这位已经成为前卫艺术领军人物的作曲家回国之时,却发现当时的环境已经与离开时大不相同。帝俄时代追求的夸张奢华的风格已不再被提倡,取而代之的是要求创作“群众喜闻乐见的作品”,尤其强调音乐的“优美动听”。普罗科菲耶夫改变了“巴黎时期”创作现代作品方向的尝试。1935年夏天,他开始构思一部根据莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》作为素材的芭蕾舞剧。
要把莎士比亚伟大的悲剧搬上芭蕾舞台!不少人认为这种想法是对圣物的亵渎。完全抛开原作诗一般的语言造成的强大感染力,究竟能不能表达这部悲剧极其细致的心理内容,能不能表达其中包含的各式各样的情感呢?
众所周知,用莎士比亚的剧情内容、尤其是用《罗密欧与朱丽叶》的剧情内容写成的宏伟的歌剧或交响乐体裁的作品倒是有的。全世界的听众至今仍然为柴科夫斯基的幻想序曲《罗密欧与朱丽叶》与柏辽兹以同一题材创作的戏剧交响曲而感到激动。音乐史上用《罗密欧与朱丽叶》的主题写成的歌剧已知有十四部之多,其中包括古诺那部激动人心的歌剧在内,但是,却没有给我们留下任何一部以莎士比亚的戏剧材料成功写成的古典舞剧,历史上的几次尝试都没有什么成效。因此对普罗科菲耶夫的创作来说,他们实际上是他的重要的、也许是不可战胜的对手。尽管如此,他还是为解决这项艰巨的任务找到了属于自己的道路。
1935年9月8日,普罗科菲耶夫完成了全部舞剧配乐的创作,然而,这部舞剧却以其音乐“不适合跳舞”的理由遭到抵制。几经周折之后,也仍然只有一个苏联以外的芭蕾舞团愿意首演这部舞剧(还是缩编版)。但最终,普罗科菲耶夫的这部《罗密欧与朱丽叶》却取得了巨大成功,今天,它已成为芭蕾舞剧目中长演不衰的经典剧目之一。
这部舞剧的诞生标志着普罗科菲耶夫的创作生涯中出现了惊人的转折。这是他在艺术发展上一次真正的革命性跃进:从巴黎时期冷漠的表现主义跃进到对现实主义的彻底肯定。作曲家从来没有象现在这样对丰富多彩的生活表现得如此真实、深刻。他在《罗密欧与朱丽叶》中不陶醉于外在的描写,不迷恋于怪诞的或者表现主义的夸张;没有留下“巴黎时期”灰白色情感委靡的思辨痕迹。音乐以人性的全部力量再现了莎士比亚的角色的生动形象,他们的热情与冲动,他们之间的戏剧性冲突。在以莎士比亚的戏剧作为素材的同时,作曲家不是简单地把原作机械地再现,而是对其做了巧妙的删改及扩充。“粗暴无礼的”普罗科菲耶夫在这里以真正的诗意歌颂了罗密欧与朱丽叶的爱情,并用具有舞台戏剧性的音乐,为我们刻画了幽默的茂库西奥、善良的劳伦斯神父、诙谐的奶妈等一系列栩栩如生的人物形象。为适应舞台表演及戏剧性发展的需要,作曲家还在音乐中巧妙地加进一些插曲,如透明光亮的《清晨小夜曲》、优美雅致的《少女与百合花舞曲》等。这些精致美妙的小曲同样给我们留下了极其深刻的印象。
1936-1946年间,普罗科菲耶夫在舞剧配乐的基础上为交响乐队编写了三部组曲,这些组曲也成为音乐会上的深受欢迎的曲目。
《罗密欧与朱丽叶》Romeo and Juliet 舞剧音乐共五十一曲,开始并不为人们所接受,1936年,作曲家将其改编成两首管弦乐组曲和一套钢琴组曲,在音乐会上演出并受到欢迎。直到1940年这个舞剧才在列宁格勒上演成功,从此成为世界芭蕾舞台上的著名剧目。1944年,作曲家又由此改编了第三部交响组曲。这部舞剧剧情与同名歌剧基本相同。它的音乐继承并发展了柴科夫斯基舞剧音乐的交响性原则,以特有的深刻抒情性和戏剧性著称于世。美妙动人、丰富多采的旋律与和声,复杂多样化的节奏以及雄魄壮阔、精致华丽的配器,把舞剧音乐提高到一个崭新的时代高度。
第一组曲共分七段: 1.民间舞曲,2.场面,3.情歌,4.小步舞曲,5.假面,6.罗密欧与朱丽叶,7.提伯尔特之死。
第二组曲也分七段:1.蒙泰欧与凯普莱特,2.少女朱丽叶,3.劳伦斯神父,4.舞曲,5.罗密欧行前在朱丽叶家中,6.安底列斯姑娘的舞蹈,7.罗密欧在朱丽叶坟旁。
第三组曲分六段:1.罗密欧在喷泉旁,2.晨舞,3.朱丽叶,4.奶娘,5.晨歌,6.朱丽叶之死。
钢琴组曲《罗密欧与朱丽叶》Romeo and Juliet Op.75 共由十首作品组成,它们分别是:
1. 民间舞曲 Folk dance (Village dance)
2. 场景 - 街上渐渐活跃起来 Scene(The street awakens)
3. 小步舞曲 - 客人们到来 Menuet(Arrival of the guests)
4. 少女朱丽叶 The young Juliet
5. 面具 Masks
6. 蒙泰欧与凯普莱特 The Montagues and the Capulets
7. 劳伦斯神父 Friar Laurence (Father Lorenzo)
8. 提伯尔特之死 Mercutio
9. 少女的百合之舞 Dance of the girls with lillies
10. 罗密欧与朱丽叶告别前夕 Romeo bids Juliet farewell