G3的故事
早在1996年初，Joe Satriani的经纪人，来自Bill Graham事务所的Mick Brigden就问过吉他杂志的编辑，如果把Joe, Steve Vai和Eric Johnson弄在同一个音乐会的名单上会不会是个好主意。我们听了口水差点没流出来，赶紧告诉他这是个绝好的主意，好多年没有见过如此"吉他"的事儿了。照Mick说的，其实Joe已经计划这事儿好些年了，一直觉得三个吉他手合一次才完美，特别又赶上Steve和Eric这个夏天发新专辑。
吉他手们将开始一连串喘不过气的巡演？狂热的吉他迷们能不能早点得到这个"圣诞礼物"？生活能不能马上变得有盼头？
嗯，不会，至少一开始不会。原计划是让三个大师在7月或是8月的时候能聚在一起，正好在Steve和Eric发行完各自的专辑"Fir Garden"和"Venus Isle"之后。这是三个吉他手和他们的管理公司要协商的工作。他们甚至谈到了做成一个露天吉他音乐节活动的主意，另外加上点货摊和小贩。但是到了晚春的时候，Steve换了唱片厂牌（Joe以前也是），Eric也回到了录音棚重做了几首歌，导致Eric的专辑只好延到8月份发行，随之才是Steve九月份将出炉的作品。这意味着整个巡演要在新唱片面市之前进行-观众将在没听过任何新作的情况下看演出-这是个糟糕的主意。而且Joe自己的巡演会在6月份结束，如果他的乐队不能接着投入这个演出，他不得不一直维持着这个乐队。看起来Satriani的主意只好等等了-至少是来年的夏天了。不过倒是有极小的可能性，就是能在这个秋天把这个愿望实现。但Joe宣称即使这个想法可行，要做成这事还是挺不容易的。"把这个演出推迟到夏季以后实在今人失望，因为那会儿将是秋季，在露天的地方演出太冷了。如果让Steve和Eric在他们唱片发行前就出来演又没什么意义。但是当我们决定在秋天时候演出时，Steve和我又感到左右为难。对我们的人生真是个巨大的挑战。"
"我真的想好好做这个（演出），"Eric说，"但是我现在主要关心的是先把我的唱片完成，而且直到把唱片交给唱片公司之前我哪也去不了。以前我曾和Joe一起巡演过，大概1991年的时候，我也跟Steve提到过几次关于一起演出的建议。Joe自己已经计划了好几年了。我呢，就是希望大家能把这事真的实现了。"
总之到了7月4日，三位吉他手都同意在10月份到11月初进行巡演，先是在西海岸搞点户外小型演出，然后随着巡演转移到东边演出也随之改成室内的。对于Vai来说，首先最头疼的问题是如何开始。"我爱和Joe演出，一直是的，所以这次对我来说就是一个能够再来一次的不错的机会。Eric和我以前从来没有一起演奏过，但是我认为只要我们三人在一起就会有种动力，让我们干以从来没干过的事情。"
"这不是一个竞赛或是'吉他战'，或是其他之类的废话，"Joe说道。"我只不过是想把三个独特的音乐家带到一起来一次巡演，并且让他们每个人去表现自己，这就给观众提供了一次难得的音乐体验的机会。由于我们每个人的风格都非常不同，所以我们不会互相较劲。我们有能力在各自的演出中给观众带来不同的享受。"
直至截稿时，这三个艺术大腕仍在定夺他们的乐队名单，同时为他们各自的演奏单元头痛。虽然他们最后的日期还没决定，却已经有人在想着"Guitar Ghidrah"（Ghidrah是科幻电影Godzilla中Godzilla的有三个头的天敌）巡演结束之后，能有什么样的惊喜被摆在商店里了。"我们讨论也许会录张现场专辑，我反正是很看好这个的。"Joe如是说。同时他也暗示出版录像制品的可能。
照Steve说的，"（演出）最伟大的地方是任何事都有可能发生，不光是在我们演奏各自的段子的时候，同时也在每晚结束的时候。"Eric最后惊奇地大笑着，"也许我们能叫自己'安得鲁姐妹'，"他说，"但是我会和那些家伙划清底线的，决不能在舞台上穿裙子。"
撰稿: HP Newquist
翻译：吉他中国ek
