雪球树，也译为红莓树，学名英谜，是一种生长在俄罗斯欧洲部分的小乔木或灌木，每年六、七月开白色花，秋天结多串深红色浆果，果酸味苦，但第一次严寒后浆果将变成甜的，可制作果酱。
雪球花常用来比喻漂亮的姑娘，往往用来表达少女的忧郁和妇人的悲伤。在《卡林卡》歌曲中贯穿全曲反复演唱的“卡林卡”，表现了俄罗斯小伙子对美丽姑娘痴迷而疯狂的追求。整首歌曲旋律热情奔放，节奏由慢变快，音量随节奏变化，起伏跌宕，在曲中部，委婉多情的领唱流露出小伙子的几分伤感，而在热烈的“卡林卡”至高潮处戛然而止。因为这首歌曲的感人，也因中国人民的俄罗斯情结，在北京、沈阳都成立了“卡林卡合唱团”，这首歌曲自然也在中国各大城市传唱。
《卡林卡》
美丽的雪球花儿，
雪球花儿，雪球花，
花园里面长满了雪球花儿，雪球花！
哦，美丽的雪球花，
雪球花儿，雪球花，
花园里面长满了雪球花儿，雪球花！
1.
松树底下，微风清凉，
让我安睡在草地上。
啊，留里留里，啊，留里留里，
让我安睡在草地上。
2.
绿色的松树，你不要喧嚷，
你别妨碍我入梦乡，
啊，留里留里，啊，留里留里，
你别妨碍我入梦乡。
3.
多么迷人，多么漂亮，
你快爱我吧，好姑娘。
啊，留里留里，啊，留里留里，
你快爱我吧，好姑娘。
