当前位置:主页>尺八>尺八百科>

尺八乐谱为何的假名记谱?

来源:网络  作者:佚名  时间:2021-10-01    提示:文中图片可全屏

对尺八有一定了解的小伙伴
可能已经知道了
现行的尺八乐谱中一般以
“ロro ツtsu レre チchi リri“
这5个日语假名来表达音符

那么问题来了
为什么偏偏是这5个假名
而不是最简单基本的
“アa イi ウu エe オo“呢?
这里我们必须要了解
“一节切尺八中兴之祖”
大森宗勋

 

通过前几期的一声一世小课堂中,我们已经知道了在日本安土桃山时期,有不少逐鹿天下的武将、名满天下的名人都是尺八演奏家,如一休和尚、织田信长、北条幻庵等。

大森宗勋曾是织田信长的部下。在织田信长死于本能寺之变后,他遁隐于世,一心研究一节切尺八。有一说本能寺之变时大森宗勋也陪同在织田信长身边战死,但据考证这一说法立不住脚。况且如果大森宗勋真的殁于本能寺之变,尺八的普及和发展历程可能会因为他的缺席而更缓慢。

大森宗勋以擅长尺八制作闻名,有名到了什么程度呢,当时的天皇后阳成天皇亲自下令,命令他制作尺八并献给宫廷。其中有一支铭为“灵音”的尺八现为纪州德川家康家所藏。

大森宗勋所作尺八,长约14.5英寸

 

同时,大森宗勋的尺八演奏技艺也十分精湛,“大森宗勋墓碑”中曾提到大森宗勋的尺八音乐——“一日与诸生、共游于郊野、酒酣曲罢、宗勋吹一曲、其声鸣鸣、野鸡惊阳、入于幕中、音律相协、同声相求、云龙风虎、物必有邻。”

《日本国志・礼俗志》中也记载:“大森宗勋号策翁,自幼好音律,特以尺八著名于时,常登楼奏曲,有黄鸟来和之。天正中,奉诏制五调之尺八,至今言尺八者以宗勋为法。”

说到这里,不得不说战国武将们都是多才多艺:一休会尺八善茶道水墨画,织田信长会尺八会作战会筹谋,北条幻庵会做尺八会做马鞍会设计庭院......


而大森宗勋不仅会做尺八,他还有文学底蕴,很会给尺八取名字。前面已经说到他有一支尺八命名为“灵雨”,可以想见在雨天时用“灵雨”演奏会更有一番趣味,他的其他作品也不遑多让:迎凉草、余音、白雨、迟凰......

在安土桃山时代之前,一节切的学习是靠着师父的口耳相传,很难推进普及,而在这样的时代背景下,大森宗勋收集了传承下来的曲目,在1608年写成了《短笛秘传谱》,这也是最古老的一节切乐谱。自此谱本出现后,一节切不仅在知识阶层,而得以在普通大众之间传播。后人因此也将大森宗勋称之为“一节切中兴之祖”,认为17世纪一节切文化的鼎盛建立在大森宗勋的贡献之上。

 

回到我们一开始提出的问题:尺八乐谱为什么用「ロツレチリ」来表示呢?

其实,「ロツレチリ」比起说是音符名称,不如说是对指法的说明,即每个假名表示不同的指法。而在尺八都山流的始祖中尾都山发明用「ロツレチリ」表示乐谱以前,尺八乐谱都是用「フホウエ」来表示的。

日本传统乐器中,一般会用文字表示管乐器和弦乐器的指法,然后用唱歌的方式记住旋律。在这种情况下,一些文字就不是用省略或首字母的方式表示,而是用接近的拟声词表示。

也就是说这时候奉行的原则是:比起“易说”、优先“易记”。具体使用的字符也与对应旋律下字符是否发音流畅有关,因此不同的乐器所使用的这些字符也完全不同,与音阶理论也完全没有关联。

 


据考证,一节切尺八的演奏继承了雅乐理论,规则建立与此理论之上,如与四季配套的“时之声”“宫、商、角、徵、羽”的五音音阶等、与西乐音阶中的长短音阶对应的“律、吕旋法”等。

我们前面提到,大森宗勋所作的《短笛秘传谱》是现存最古老的一节切乐谱,而这本乐谱中就是使用「フホウエタ」来标注的,在它之后的古尺八乐谱都用雅乐用于来进行标记,但又不同于雅乐的规则。


太南了.gif

这里又要给大家科普一下中国古代十二音律,具体是指:黄钟、大吕、太簇、夹钟、姑冼、仲吕、蕤宾、林钟、夷则、南吕、无射、应钟。

日本古代音乐受中国影响颇深,十二音律传入日本后名称有所变化,但在《短笛秘传谱》及古尺八乐谱中,依然可以将音符与十二音律对照起来,有日本网友综合几个乐谱做了如下对比:

フ=林钟(la)
ホ=南呂(si)
ウ=黄钟(re)
エ=太簇(mi)
タ=姑洗(fa#)
チ=林钟(la高八度)
ヒ=南吕(si高八度)

如上所述,在一节切尺八和古尺八时期,「フホウエタ」表示的是“la、si、re、mi、fa#”,后来逐渐演变为表示“re、fa、so、la、do”的音阶。

据记录,中尾都山一开始也沿用前人的「フホウエタ」,而关于他创作“ロツレチ”的原因,曾有人问他本人,他表示是由于在某次和筝、三味线一起合奏排练的时候,音符发生细微的变化,而传统的「フホウエタ」音说起来很不顺口导致练习受到干扰,晚上回去就把用于第二天乐谱上的音符都写成了“ロツレチ”,也并没有赋予每个假名确定的含义。

本文资料全部来源于网络
如有不妥请大家后台留言指出

 

来源:尺八一声一世

相关文章 推荐

尺八乐谱《一滴》
人气:278
尺八曲谱
尺八乐谱《一滴》
学习尺八乐谱琴古流假名谱
人气:150
尺八教程
学习尺八乐谱琴古流假名谱
尺八乐谱为何的假名记谱?
人气:115
尺八百科
尺八乐谱为何的假名记谱?
《老妖进城》尺八乐谱简谱
人气:81
尺八曲谱
《老妖进城》尺八乐谱简谱
简谱《Take fine》尺八乐谱假名谱
人气:66
尺八曲谱
简谱《Take fine》尺八乐谱假名谱

大家都在看

尺八曲箫曲《千年之约》简谱

尺八曲箫曲《千年之约》简谱

创作曲:《千年之约》 作曲:周文壕 编曲:周志华 听凉月老师的音乐作品梦里等千年有感而发, 特别写下这首《千年之约》以为记。...

尺八曲谱 126 阅读

菅原久仁义尺八入门练习曲《恰似滔滔江流》假名谱与简谱对照

菅原久仁义尺八入门练习曲《恰似滔滔江流》假名谱与简谱对照

菅原久仁义尺八入门练习曲《恰似滔滔江流》假名谱与简谱对照...

尺八曲谱 61 阅读

学尺八人的诗和远方

学尺八人的诗和远方

尺八的声音 似默默无语的凝视 似思绪万千的冥想 这首怨曲,十分无奈,令人落泪 大埙、中埙、小埙、 低音箫、尺八、 当它们一起和箫对话时 似一群怨女在互诉心曲 加之以钢琴、筝的即兴演...

尺八百科 201 阅读

森(简谱)小小野美穗子

森(简谱)小小野美穗子

森(简谱)小小野美穗子...

尺八曲谱 135 阅读

火影忍者假名谱_夕暮れ_朝

火影忍者假名谱_夕暮れ_朝

火影忍者假名谱 《夕暮れ》《朝》六三四乐队 佐藤康夫 尺八 周文壕制谱...

尺八曲谱 153 阅读

菅原久仁义尺八入门练习曲《故乡》假名谱与简谱对照

菅原久仁义尺八入门练习曲《故乡》假名谱与简谱对照

菅原久仁义尺八入门练习曲《故乡》假名谱与简谱对照...

尺八曲谱 114 阅读

潮骚(简谱)

潮骚(简谱)

潮骚(简谱)...

尺八曲谱 290 阅读

菅原久仁义尺八入门练习曲《七夕》假名谱与简谱对照

菅原久仁义尺八入门练习曲《七夕》假名谱与简谱对照

菅原久仁义尺八入门练习曲《七夕》假名谱与简谱对照...

尺八曲谱 104 阅读

万生堂尺八工坊

万生堂尺八工坊

万生堂尺八工坊,并不是单纯的传统的尺八制作工坊,在日本尺八工坊一般是日本传统手艺人自己一个人的尺八制作工作坊。日本大多数的日本尺八工坊都是一个老头子在默默坚持,因为他的...

尺八百科 108 阅读

菅原久仁义尺八入门练习曲《小树上的果实》假名谱与简谱对照

菅原久仁义尺八入门练习曲《小树上的果实》假名谱与简谱对照

菅原久仁义尺八入门练习曲《小树上的果实》假名谱与简谱对照...

尺八曲谱 169 阅读

山上明山

山上明山

山上明山,都山流尺八乐会竹琳轩大师范,1963年加入尺八都山流乐会,先后师承星田一山,山本邦山,横山胜也,等多位尺八大师演奏家。 1986年四国都山流尺八竞赛会第一名,2007年受赏德岛...

尺八名家 118 阅读

尺八入门吹奏和技巧

尺八入门吹奏和技巧

不把尺八当乐器,追求一些虚无飘渺的感觉,是个大坑,我自己就片面追求筒音、音色、长音浪费了很多的时间。 尺八从吹响、吹稳、甲音、音准、meri到位、各种技法练做到准确合格,都需要...

尺八教程 158 阅读

尺八好学吗?

尺八好学吗?

尺八好学吗?很多喜欢尺八声音的爱好者,很想学尺八,但又担心尺八很难学。其实,换个角度来想,世界上的东西本来就没有难不难之说。难是因为自己给自己设置的障碍。小提琴难学不?...

尺八教程 85 阅读

夏川里美【泪光闪闪】尺八演奏 川村葵山

夏川里美【泪光闪闪】尺八演奏 川村葵山

夏川里美【泪光闪闪】尺八演奏 川村葵山,葵山比较适合爱好者模仿,动作不大,音色亲民,摇头是颤音技法,尺八摇头三年,除了摇头还能用气震,不过必须气息控制得非常好才能用,不然就是...

尺八演奏视频 133 阅读

尺八立体的声音

尺八立体的声音

关于尺八立体的声音 文:朱书贤 这概念神崎老师也跟我提过,之后跟三桥老师上课,老师也提到就他所知,只有尺八能做到这点。 大多的乐器建立在一种均质的声音上,而在尺八这样的乐器...

尺八教程 97 阅读