作曲家、演奏家的作品能否流传下来成为经典,是多种力量相互博弈的结果。除了作品本身的艺术价值以外,时代环境、行业精英的认可、观众的审美趣味等“权力之手”也发挥着重要的作用,当然还有各种各样偶然的因素。在这一变幻莫测的过程中,一些音乐宝藏就可能被忽视、甚至被遗忘了。
所幸,它们并没有被所有人遗忘。
不久前,索尼公司发行了一套波兰钢琴家玛丽拉·乔纳斯(Maryla Jonas,1911-1959)的唱片,收录了她所有的钢琴录音,以肖邦的作品为主。肖邦的玛祖卡(Mazurka)占据了其中绝大部分内容,也不乏《降 E 大调夜曲》(Op. 9, No. 2)、《降 G 大调圆舞曲》(Op. 70, No. 1)、《E 大调玛祖卡》(Op. 41, No. 1)等肖邦的名作(文后,我们列出了乔纳斯演奏肖邦的录音全集)。
▼ 玛丽拉·乔纳斯演奏《降E大调夜曲》
NocturneinE-FlatMajor,Op.9,No.2,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
在这首最著名的夜曲中,玛丽拉·乔纳斯的演奏自然流畅,情感表达细腻、富于张力,与那些国际钢琴大师相比毫不逊色,甚至犹有过之。
▼ 阿图尔·鲁宾斯坦演奏《降E大调夜曲》
NocturneNo.2,inE-FlatMajor,Op.9-2,ArthurRubinstein-Chopin:TheCompleteNocturnes,Vol.1(OriginalAlbum1950)
乔纳斯的一生跌宕起伏、一波三折,像她的音乐一样,受着命运无情的摆弄。
玛丽拉·乔纳斯 1911 年出生在波兰首都华沙的一个犹太人家庭。尽管父亲对她未来的音乐演奏事业充满了疑虑,但这并不妨碍她的音乐天才绽放光芒。从小跟随名师学习钢琴,1920 年,9 岁的乔纳斯与华沙爱乐乐团完成首演,当时的指挥是波兰作曲家和指挥家、钢琴家鲁宾斯坦的岳父Emil Młynarski。11 岁进入华沙音乐学院(Warsaw Conservatory)学习,师从波兰著名钢琴家、教师、音乐学者Józef Turczyński。
WaltzinG-FlatMajor,Op.70,No.1,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
她在波兰和欧洲其他国家参加比赛、举办独奏会,演奏波兰和国外众多作曲家的作品,逐渐在欧洲建立起声誉。但是这一切随着第二次世界大战的爆发戛然而止。战争伊始,德国入侵波兰,华沙遭受德国空军轰炸,在一片城市的废墟中,德国盖世太保找到乔纳斯,企图说服她到柏林去为纳粹党人演奏。在遭到拒绝之后,盖世太保把她投入了监狱。
七个月后,一位曾经听过她音乐会的德国军官认出了她的身份。出于同情,那位军官将她释放,并且建议她去柏林的巴西大使馆,说是在那里,她可以逃出欧洲。她听从了他的建议,于是步行穿越 325 英里,一路上风餐露宿、忍饥挨饿,已经丧失时间观念的她,不知道在多长时间之后到达了柏林。这样的长途跋涉让她的身体和精神濒临崩溃的边缘,很可能为她的英年早逝埋下了祸根。
MazurkainEMinor,Op.41,No.1,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
通过使馆给她的假身份,乔纳斯一路辗转,终于逃到了南美洲。一到达巴西里约热内卢,她就住进了疗养院,接受身体和心理治疗。然而,这还不是她的人生冰点,更大的噩耗还在等着她。不久之后,惊魂稍定的乔纳斯接到消息——她的父母、丈夫和一位兄弟在战争中去世。这如晴天霹雳般的噩耗让她无从招架,几个月的时间,她都没有碰过钢琴。
一次偶然的机会,乔纳斯遇到了另一位波兰钢琴大师阿图尔·鲁宾斯坦,他决定帮她重拾音乐演奏的信心。他把她带到空无一人的里约热内卢市歌剧院,邀请她弹一些和弦,试一试歌剧院的音响效果。鲁宾斯坦是有“预谋”的,他希望通过这种方式,让乔纳斯重新感受到音乐的力量。果不其然,那天,她下午两点半在钢琴前坐定,“试音”一直持续到晚上八点。
▼ 阿图尔·鲁宾斯坦
1946 年,乔纳斯在卡耐基音乐厅重回舞台,只不过那一次,还不为美国人所知的她,面对的是几乎空无一人的音乐厅。当时,《纽约时报》旗下《国际先驱论坛报》的一位乐评家观看了演出,他对她的评价是:“自特蕾莎·卡莉诺(Teresa Carreño)之后最优秀的钢琴家。”
▼委内瑞拉著名钢琴家特蕾莎·卡莉诺
六周之后,乔纳斯再度站上卡耐基音乐厅舞台,这一次,现场座无虚席。当时,《纽约时报》的一篇文章写道:“一位 35 岁丰腴的银灰色头发的女子,脸上涂着厚厚的胭脂,以掩盖过去六年的苍白。她的美国赞助人希望她穿一身紧身外套,她拒绝了:‘我要用全身每一处来感受我的演奏。’”
MazurkainB-FlatMajor,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
乔纳斯仿佛找到了她在波兰时的荣光——与哥伦比亚公司签订合约、与纽约爱乐乐团合作演出、出嫁,这一切都发生在短短几个星期内。然而,重负难荷,后来,她开始频繁取消演出,日期一拖再拖;1951 年,在演奏舒曼《狂欢节》的时候,她昏倒在了舞台上;她开始出现记忆丧失的现象,过于焦虑以致于不能再接受演出邀请……
1959 年 7 月 3 日,玛丽拉·乔纳斯在纽约去世,年仅 48 岁。
弗雷德里克·肖邦
♪ 玛祖卡 ♪
Mazurka
01.
《降 B 大调玛祖卡》
MazurkainB-FlatMajor,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
02.
《F 小调玛祖卡》Op. 68, No. 4
MazurkainFMinor,Op.68,No.4,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
03.
《G 小调玛祖卡》Op. 67, No. 2
MazurkainGMinor,Op.67,No.2,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
04.
《B 小调玛祖卡》Op. 30, No. 2
MazurkainBMinor,Op.30,No.2,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
05.
《F 大调玛祖卡》Op. 68, No.3
MazurkainFMajor,Op.68,No.3,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
06.
《G 大调玛祖卡》
MazurkainGMajor,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
07.
《C 小调玛祖卡》Op. 56, No. 3
MazurkainCMinor,Op.56,No.3,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
08.
《E 小调玛祖卡》Op. 41, No. 1
MazurkainEMinor,Op.41,No.1,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
09.
《降 A 大调玛祖卡》Op. 41, No. 3
MazurkainA-FlatMajor,Op.41,No.3,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
10.
《C 小调玛祖卡》Op. 30, No. 1
MazurkainCMinor,Op.30,No.1,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
11.
《降 A 大调玛祖卡》Op. 24, No. 3
MazurkainA-FlatMajor,Op.24,No.3,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
12.
《A 小调玛祖卡“新生代”》
MazurkainAMinor,Op.Posth."Notretemps",MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
13.
《升 C 小调玛祖卡》Op.30, No.4
MazurkainC-SharpMinor,Op.30,No.4,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
14.
《E 小调玛祖卡》Op.17, No.2
MazurkainEMinor,Op.17,No.2,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
15.
《G 小调玛祖卡》Op.24, No.1
MazurkainGMinor,Op.24,No.1,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
16.
《A 小调玛祖卡》Op.17, No.4
MazurkainAMinor,Op.17,No.4,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
17.
《降 A 大调玛祖卡》Op.17, No.3
MazurkainA-FlatMajor,Op.17,No.3,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
18.
《A 小调玛祖卡》Op.59, No.1
MazurkainAMinor,Op.59,No.1,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
19.
《升 G 小调玛祖卡》Op.33, No.1
MazurkainG-SharpMinor,Op.33,No.1,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
20.
《A 小调玛祖卡》Op.67, No.4
MazurkainAMinor,Op.67,No.4,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
21.
《升 C 小调玛祖卡》Op.63, No.3
MazurkainC-SharpMinor,Op.63,No.3,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
22.
《C 大调玛祖卡》Op.7, No.5
MazurkainCMajor,Op.7,No.5,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
♪ 夜曲 ♪
Nocturne
01.
《E 小调夜曲》Op.72 No.1
NocturneinEMinor,Op.72,No.1,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
02.
《升 C 小调夜曲》
NocturneinC-SharpMinor,Op.Posth.,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
03.
《降 E 大调夜曲》Op.9, No.2
NocturneinE-FlatMajor,Op.9,No.2,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
04.
《B 大调夜曲》Op.32, No.1
NocturneinBMajor,Op.32,No.1,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
05.
《G 小调夜曲》Op.15, No.3
NocturneinGMinor,Op.15,No.3,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
06.
《降 B 小调夜曲》Op.9, No.1
NocturneinB-FlatMinor,Op.9,No.1,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
07.
《F 小调夜曲》Op.55, No.1
NocturneinFMinor,Op.55,No.1,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
♪ 圆舞曲 ♪
Waltz
01.
《降 G 大调圆舞曲》Op.70, No.1
WaltzinG-FlatMajor,Op.70,No.1,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
02.
《降 D 大调圆舞曲》Op.70, No.3
WaltzinD-FlatMajor,Op.70,No.3,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
03.
《B 小调圆舞曲》Op.69, No.2
WaltzinBMinor,Op.69,No.2,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
04.
《升 C 小调圆舞曲》Op.64, No.2
WaltzinC-SharpMinor,Op.64,No.2,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
♪ 波兰舞曲 ♪
Polonaise
01.
《降 B 大调波兰舞曲》Op.71, No.2
PolonaiseinB-FlatMajor,Op.71,No.2,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
02.
《升 C 小调波兰舞曲》Op.26, No.1
PolonaiseinC-SharpMinor,Op.26,No.1,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
♪ 练习曲 ♪
Étude
01.
《降 E 小调练习曲》Op.10, No.6
ÉtudeinE-FlatMinor,Op.10,No.6,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
02.
《F 小调练习曲“蜜蜂”》Op.25, No.2
ÉtudeinFMinor,Op.25,No.2"Lesabeilles",MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
♪ 即兴曲 ♪
Impromptu
01.
《降 A 大调第一即兴曲》Op.29,No.1
ImpromptuNo.1,Op.29,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings
♪ 摇篮曲 ♪
Berceuse
01.
《降 D 大调摇篮曲》Op.57
BerceuseinD-FlatMajor,Op.57,MarylaJonas-TheMarylaJonasStory-HerCompletePianoRecordings